数千英国人不敢去上班:买不起香皂
2024-07-17 06:13:48 | 来源:来源:即时指数
小字号
即时指数,世界杯的赔利ah3dq6UMwl8BHEV数千英国人不敢去上班:买不起香皂
特约评论员 管姚:你的观察很敏锐。我留意到一个细节,甚至今天还有自媒体做起了翻译版本评点,对比诸如“隔岸观火”、“拱火浇油”及“趁机牟利”的金句提法,哪种翻译更贴切,更精准。博主的结论是,对照英国BBC同题报道,今天《华盛顿邮报》的转译版本完胜:China would neither watch the fire from afar,nor add fuel to the flames,let alone exploit the situation for profit。在我看来,美西方媒体的这种关注报道热度,正是大国分量大国影响力的具体折射。
在例行记者会上提出相关问题的是总台央视记者,而不是一些外媒记者。这显然意味着中国方面相当乐意将这件事公之于众。更须注意,此前一天,中乌两国最高领导人刚通了电话。双方就中乌关系和乌克兰危机交换了意见。
(责编:世界杯四强比赛时间表)
分享让更多人看到
热门排行
- 1加沙地带5人被空投援助物资击中致死
- 2女子行业会议上怒揭化妆品补水谎言
- 3马斯克称将用X取代移动通信
- 4一天之内,南昌3名官员主动向组织交代问题!
- 5泽连斯基:撤军是正确决定
- 6浙大学霸整理151份笔记被疯抢
- 7中共中央、国务院:适当提高小麦最低收购价,合理确定稻谷最低收购价
- 81400多年前北周武帝面貌成功复原
- 9演员徐正溪宣布退圈
- 10梅西日本出赛 香港特区政府要求解释
- 11中安合作是好朋友之间的相互帮助
- 12湖南益阳一菜市场发生坍塌事故
- 133月8日妇女放假半天
- 14李刚任甘肃省委委员、常委、组织部部长/a>
- 15捡到30万练功券的环卫工获奖8000元
- 16国足超越泰国升至第2
- 17胖东来影城看完电影不满意退款一半
- 18暴雪拖慢最火春运:机场跑道一度关闭,多地列车停运
- 19兔年收官!A股连续三日大涨 春节前的证监会“亮剑”
- 20一到春节放假就感冒